Built by an attorney. Run by your firm.
Hodos360 is the AI stack William Vasquez built to scale his own law firm — Vasquez Law Firm, PLLC. Voice agents, intake automation, Clio integration, bilingual operations. The same stack now available to other firms.
Why this isn’t another generic AI agency
Built by a practicing attorney
Designed and run by William Vasquez, NC Bar 2011 and founder of Vasquez Law Firm. Not sold by an attorney. Built by one.
Production-tested in a real firm
The same stack runs at Vasquez Law Firm: 4 offices, 30,000+ cases, 98% client satisfaction. Read the case study.
Bilingual by default
English and Spanish out of the box — voice agents, intake, and support. Designed by a former U.S. Air Force Spanish Linguist.
Military-grade reliability
U.S. Air Force veteran founder. Joint Service Achievement Medal recipient. The discipline that implies.
Meet the founder
William Vasquez, Esq.
Founder & CEO, Hodos360 · Founder & CEO, Vasquez Law Firm, PLLC
- NC State Bar (admitted 2011)
- Federal: 4th, 5th & 11th Circuits (2011)
- U.S. Air Force veteran (2000–2007)
- Joint Service Achievement Medal (2005)
- DIA Spanish Linguist · Fully bilingual
- 14+ years practicing · 3,000+ cases handled
Practicing immigration / personal injury / workers’ comp / family / criminal defense attorney. Founded Vasquez Law Firm, PLLC in 2011 — 4 offices across NC and FL, 30,000+ cases, 98% client satisfaction. Founded Hodos360 in 2024 to productize the AI stack he built and runs in his own firm.
Most law-firm AI is sold by people who’ve never run a firm.
Generic AI receptionists ship English-only. Practice management vendors don’t understand bilingual intake. Marketing automation platforms don’t respect state-bar advertising rules. So firms duct-tape together five tools that don’t talk — and lose calls, leads, and Spanish-speaking clients in the gaps.
- ✗Calls answered only in English while half your callers prefer Spanish
- ✗Generic chatbots that can’t qualify a real legal intake
- ✗Vendors who don’t use their own software in a real firm
We built it inside a real firm. Then sold the stack.
Hodos360 is what runs Vasquez Law Firm every day — bilingual voice agents, CallRail-to-GHL routing, n8n workflows, and Clio integration across 4 offices in 2 states. Every product ships only after it works in our own firm.
- ✓Bilingual English + Spanish on every call
- ✓Native Clio + GoHighLevel integration
- ✓Built and run by a practicing attorney
The four products, all running together
Each one ships standalone. They’re sharper together.
AI Voice Agent for Law Firms
24/7 bilingual voice agent for intake, qualification, scheduling. English + Spanish out of the box.
AI Law Firm Operations
Intake, billing, document workflow, and case-management automation that integrates with Clio and GoHighLevel.
AI Marketing for Law Firms
Content, ads, and multi-platform social automation built around legal industry advertising rules.
AI Website Development
High-converting, SEO-optimized law firm websites with AI-driven design and copy.
What we stand for
Four principles, all verifiable.
Verifiable expertise
Built and run by a practicing immigration / personal injury / workers’ comp attorney — not a vendor selling to attorneys.
Bilingual by default
Every voice agent, intake form, and workflow ships English + Spanish out of the box. Designed by a former U.S. Air Force Spanish Linguist.
Production-tested
The same stack we sell runs in our founder’s law firm — 4 offices, 30,000+ cases, 98% client satisfaction.
Layer, not replacement
We sit on top of Clio and GoHighLevel. We extend the stacks law firms already trust — we don’t fight them.
Want the same stack at your firm?
Book a 30-minute demo. We’ll review your intake workflow and stand up a pilot — typically live within 2–3 weeks.